Getz/Gilberto

Getz/Gilberto - Stan Getz

Jazz
Apple Music Spotify Discogs

中文乐评

1963年3月18日，纽约市 A&R 录音室。Stan Getz 躺在控制室沙发上，拒绝进去录音，因为他觉得 João Gilberto 的吉他伴奏太忙了，”就像在音符之间追打蚊子”。工程师和制作人 Creed Taylor 花了一个多小时调解。最后 João 让步，简化了指法，Getz 才不情不愿地站到麦克风前。后来的事情所有人都知道了。

《Getz/Gilberto》卖出了数百万张，拿了格莱美年度专辑，「The Girl from Ipanema」成了地球上被翻唱次数最多的歌之一。但这些事实反而让认真听这张专辑变得更难——它已经被消费到面目模糊了。

抛开那些无处不在的电梯版本，回头听原版，你会发现这张专辑的精妙远超其流行化的名声。João Gilberto 的吉他实际上是这张唱片的真正节奏核心——而不是 Getz 的萨克斯。João 右手食指拨出的那些极其微妙的切分，创造出一种悬浮的律动，既不是桑巴也不是爵士，而是两者之间一种还没被命名的新东西。

Tom Jobim 的钢琴只在几首曲子里出现，但他写的歌统治了整张专辑的气质。「Corcovado」、「Desafinado」、「Só Danço Samba」——这些歌的结构看起来简单，但和声走向经常在你以为该结束的时候多绕一个弯。Jobim 的音乐有种奇怪的特性：即使不懂葡萄牙语，旋律本身已经让你觉得听懂了某种不可翻译的情绪。

然后，当然，Astrud Gilberto。她之前从没在录音棚里唱过歌，英文口音浓重，技术上离专业歌手差得远。但就是这种未经训练的纯真，把「The Girl from Ipanema」里那种少女路过海滩的日常感变成了全球痴迷。Getz 的萨克斯独奏在歌的中段切入，像一阵凉风——专业、优雅、游刃有余——正好和 Astrud 的青涩形成对照。

听过太多遍的人可能会觉得这张专辑”太安全”了。但它从来不是安全的音乐——只是后来被安全的耳朵听坏了而已。

曲目列表

  • 1 The Girl from Ipanema 5:17
  • 2 Doralice 2:48
  • 3 Para Machuchar Meu Coração 5:08
  • 4 Desafinado 4:08
  • 5 Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars) 4:19
  • 6 Só Danço Samba (feat. Antônio Carlos Jobim) 3:35
  • 7 O Grande Amor (feat. Antônio Carlos Jobim) 5:30
  • 8 Vivo Sónhando 2:54